domingo, 11 de abril de 2010

Del curioso incidente del botón de raíz cuadrada en la calculadora de Windows


— Bill, se nos ha olvidado el botón de sqrt en la calculadora científica — dijo el ingeniero del MIT que había programado la calculadora del Windows 3.1.
— ¿Cómo? ¿No lo habéis puesto? — contestó Bill Gates.
— Se nos ha pasado.
— No podemos estar perdiendo el tiempo con esa chorrada. Haced un workaround temporal con alguna chapuza de las vuestras y lo solucionamos en el próximo Windows.

¿Alguna vez han intentado hacer una raíz cuadrada en la calculadora de Windows? Cualquiera pensará que debe ser una tarea fácil, ¿no? Es decir, se introduce el número del cual se quiere hallar la raíz cuadrada, se presiona el botón con el dibujito de la raíz cuadrada, o el "sqrt" en su defecto, y ahí está: nuestra ansiada raíz cuadrada.

Pero, ¿han intentado hacer la misma operación con la calculadora en modo científico? Sorprendentemente, el botón de marras no está.

— ¿Cómo, pero qué coño dice? ¿Cómo no va a estar?
— En serio, no está.
— Pero eso es ridículo. Déjeme a mí, ya verá.

Y no, no se esfuercen en buscarlo, porque no está.

Microsoft resuelve el problema en un artículo del 7 de julio de 2005: http://support.microsoft.com/kb/67184/es

En el modo científico de la aplicación Calculadora de Windows de Microsoft, el botón de raíz cuadrada (sqrt) desaparece.

Para realizar la función de raíz cuadrada de matemáticamente en modo científico, utilice el (x ^ y) botón como siguiente se muestra en el ejemplo. Para calcular la raíz cuadrada de 144, realice lo siguiente:

1. Tipo 144 .
2. Presione el (x ^ y) botón.
3. Escriba 0,5 o 0,5.
4. Presione el botón de signo igual (=) o en otro botón de operador.

El número 12, la raíz cuadrada de 144, debe ser el resultado mostrado.

Y voilá, ahí está su querida raíz cuadrada. ¿O qué pensaban? (Bonus: nótese que en el paso 3 se puede escribir "0,5 o 0,5").

También es curioso que es este "un bug" conocido desde hace al menos 20 años, habida cuenta de que el Windows 3.0 apareció nada más y nada menos que el 22 de mayo del año 1990. Seguro que hay lectores que por aquel entonces ni siquiera habían nacido:
La información de este artículo se refiere a:
* Microsoft Windows 3.0 Standard Edition
* Microsoft Windows 3.0a
* Microsoft Windows 3.1 Standard Edition
* Microsoft Windows 3.11 Standard Edition
* Microsoft Windows para Trabajo en Grupo 3.1
* Microsoft Windows para Trabajo en Grupo 3.11

Qué JRANDE es Bill Gates. Qué JRANDE es Windows.

(Dedicado a César Lucio, a.k.a. CLC9 CLC7, que tampoco encontró el dichoso botoncito).

14 comentarios:

  1. Pensé que nadie más se había dado cuenta del absurdo, aunque si usas la calculadora científica se supone que sabes las suficientes matemáticas para saber qué es "elevar a un medio".

    Claro, que si nos ponemos en ese plan habría que sustituir el operador sumando e invitar a la gente a pasar su cifra al dominio binario y empezar a usar funciones lógicas y un carry and save, por ejemplo.

    Respecto a tu anterior comentario, tengo serias dudas de que alguien sepa más de Los Simpsons que yo, que cito a Homer en mi vida cotidiana más de lo que un gafapasta es capaz de mentar a autores que no ha leído jamás.

    ResponderEliminar
  2. Grande. Siempre lo he pensado, pero después de usar el "x^y 0,5 o 0,5" lo olvidaba antes de poder comentárselo a alguien. Te has fijado en que el la página de windows 3.x de la wikipedia en español no tiene equivalencia en inglés? Bueno miento. Tiene una versión en algo llamado "simple English" que no tengo ni puñetera idea de lo que es pero que espero no tardar mucho en averiguarlo (o averigüarlo, como parece que se escribe ahora a juzgar por los artículos periodísticos)

    ResponderEliminar
  3. @David: Si usas la calculadora científica también se podría suponer que sabes que dividir es multiplicar el divisor por el inverso del dividendo, y no por eso vería lógico que los de Microsoft pusieran:
    1. Escriba el dividendo 3.
    2. Presione el botón (1/x)
    3. Presione el botón (*)
    4. Escriba el divisor 12.
    5. Presione el botón de signo igual (=) o en otro botón de operador.
    El número 4, el cociente de dividir 12 entre 3, debe ser el resultado mostrado.


    Lo de pasar a binario me parece una de las mejores opciones. Uno y uno, cero, y me llevo uno.

    Respecto al asunto Simpson, es mejor no creerse que eres el que más sabes de nada. He tenido animadas conversaciones sobre una frase en concreto, comentando el distinto sentido que tiene la frase en inglés, en su doblaje en español, y lo que dice Matt Groening en los comentarios. Y, no, no era yo el instructor, sino el instruido.

    @Rodros: ¡Dichosos los ojos! :D
    Bueno, lo de que no exista página en inglés de Windows 3.x se explica en que tienen una página para el Windows 3.0 y otra para el Windows 3.1x (cumpliendo la máxima de que "todo WTF tiene su explicación").
    El noble arte del periodismo hace años que se perdió. Como dice un colega, ahora se dedican al periolismo.

    (Nucelar, se dice nucelar)

    ResponderEliminar
  4. La verdad es que nunca lo había echado en falta, como hago las raíces cuadradas de cabeza...

    La calculadora del windows la uso para dividir por cero, es la única que da resultados.


    CAPCHA: "facca" ¿Pero de dónde salen?

    ResponderEliminar
  5. no tiene? no me había dado cuenta.

    cuando el buen Dios hizo el pulgar con dos falanges los ángeles deben haber tenido la misma reacción.

    ResponderEliminar
  6. Como norma me cae simpática la gente que sale de la nada o de la casi nada y se forra como un tío Gilito. Pero a éste no lo puedo ver delante. Y ya que vamos de Simpson, remito a la risita de imbécil que le ponen en el capítulo en que va a casa de Homer a “comprar” su “empresa de informática”.

    ResponderEliminar
  7. La calculadora, la calculadora, La calculadora....
    Osiris que panda de nenazas, en los viejos tiempos los ONVRES lo haciamos con abacos y con los dedos (calcular guarros).
    Por cierto me largo a un viaje para conquis... EJEM, para expandir la fé.
    Y creo que en viaje turista y sin concubinas menos mal que me quedan las extranjeras.
    http://www.youtube.com/watch?v=JMa3tGmWP5E&feature=related

    Ya nos veremos mortales.

    by HORUS a proud space falcon

    ResponderEliminar
  8. Oye: ¿qué es una raíz cuadrada? Porque me he hinchado a observar árboles y no he encontrado ni una.

    ResponderEliminar
  9. Lo mejor es la traducción 'Type' por 'Tipo'.. jejeje.

    ----
    1. Tipo 144 .
    2. Presione el (x ^ y) botón.
    ----

    Por cierto, dice el fanboy de MS de mi curro que tiene sentido. Lo flipa. XD

    Un saludo, muchachada.

    ResponderEliminar
  10. Bueno, no termina la cosa en lo de eliminar el botón en la científica.

    Resulta que en la estándard el shortcut (perdonandme el anglicismo) es la @. Es decir, si pones '144' y le das a '@' te sale como resultado '12'.
    En la científica se comporta como el cuadrado. Pones '144', le das a '@' y sale '20736'.
    ¿Por qué? ¡Ah, nadie lo sabe!

    Horus, ¿cuándo vuelves? ¡Este mismo sábado iba a montar una bacanal en tu honor!

    ResponderEliminar
  11. En realidad es cierto. Alguien que utilice la calculadora científica, no necesita el botón de raíz cuadrada. Tiene los conocimientos suficientes como para hallarla mediante triangulación geométrica e interpolando la constante de Groening con el radio terrestre... Es sencillo.

    ResponderEliminar
  12. IMPORTANTE MENSAJE DE LA PIRAMIDE, HOYGAN.
    "Horus, ¿cuándo vuelves? ¡Este mismo sábado iba a montar una bacanal en tu honor!"

    Coño, Misántropo, montala tienes mis bendiciones. xDDDD
    Guradame las concubinas en la nevera, mezcladas pero no agitadas.
    Ya las agitaré yo.
    En cuanto a mi vuelta, la piedra de roseta lo dice:
    "Cada diez años, el GRAN HORUS renueva su modesto haren de 666 concubinas.Coloca a las antiguas en la tierra y se va a buscar otras de entre los mejores territorios de caza.Alabado sea Horus dios solar de la guerra y la venganza y su sagrado pico que bendice a la humanidad.Bendito aquel que respeta su culto pues es el guardián de sus hermanos y el orgullo de sus padres, y bla bla bla"

    Estamos en 2010, la temporada de caza comienza, ya es primavera en la pirámide.Por cierto bendito seas Misántropo, que tu pico y el de tus lectores nunca se marchite. Y a tus lectoras jamás se les arrugen las flores del desierto.



    Me paso por la torre Eiffel de París que hay buenas vistas para los halcones y desde ahí cuenta un mes, o dos, o tres...
    http://www.youtube.com/watch?v=fsiBhQ60rJE

    by HORUS a proud my name is Horus, gran Horus.

    PD: Que vaya bien mortales, benditos seaís.

    ResponderEliminar
  13. Gracias por las bendiciones. Estoy seguro de que a las lectoras les van a salir flores hasta en el bolso, y espero que a los lectores no se les marchite nada por falta de uso.

    Acuérdate de la promesa de que "ya pagará el francés el vino que se bebió". Seguro que este es un buen momento para presentarles la factura.

    Aquí quedamos nosotros, pobres mortales, anhelando tu retorno a la pirámide y a esta, tu casa.

    Un abrazo!

    ResponderEliminar
  14. yo la calculadora de windows no la uso, s d esas cosas q ocupan sitio n mi portatil q deberia ser ocupado x series XD

    ResponderEliminar